Όχι πως ο ΠΑΟΚ δεν ήθελε να αποκτήσει τον Κοεντράο. Το αντίθετο. Του έκανε μια μεγάλη πρόταση, τα βρήκε μαζί του αλλά τελικά η οικογένειά του δεν θέλει να μετακομίσει στη Θεσσαλονίκη.
Όπως αναφέρει το ρεπορτάζ της Record « Η οικογένεια του Κοεντράο ήταν διστακτική να πάει στην Ελλάδα θεωρώντας πως κάτι τέτοιο θα ήταν μεγάλη αλλαγή γι’ αυτή. Η οικογένειά του θεωρεί πως η μετακόμιση στη Θεσσαλονίκη θα ήταν πολύ διαφορετική από τότε που πήγε από τη Ρεάλ Μαδρίτης στο Μονακό. Γι’ αυτό το λόγο ο Κοεντράο ζήτησε περισσότερο χρόνο να σκεφτεί την απόφασή του αλλά η ομάδα επέλεξε να προχωρήσει».