Σε λάθος στιγμή, περισσότερο για την (όποια) επαγγελματική φήμη του ίδιου, πήρε τον δρόμο των δικαστηρίων ο Χέρμαν Μπούργος.
Ο απερχόμενος τεχνικός του Άρη προσφεύγει στις δικαστικές αίθουσες, για να πάρει αυτά που θέλει από την ΠΑΕ, η οποία και προφανώς έχει να αντιτάξει τα δικά της απτά επιχειρήματα, όσον αφορά τη μεταξύ τους συμφωνία και όσα εκείνη προβλέπει.
Ουσιαστικά, ο Μπούργος κλείνει τις πόρτες στους "κιτρινόμαυρους", αφήνοντας την κόρη του, η οποία είναι και η δικηγόρος του, να ασχοληθεί με την υπόθεση.
Ο εγωισμός του πρώην τεχνικού της ομάδας μιλάει στην παρούσα φάση, καθώς, όταν είχε συμφωνήσει να έρθει στη Θεσσαλονίκη, λεγόταν έντονα ότι το οικονομικό ήταν το τελευταίο ζήτημα, που έθετε ο ίδιος.
Μόνο που η πρόσφατη πραγματικότητα δείχνει κάτι το διαφορετικό.