Σ΄ ένα παιχνίδι που ήταν ιστορικό για τον ίδιο-αν και φιλικό, καθώς με το γκολ που πέτυχε στη φιλική ήττα της Αργεντινής με τη Νιγηρία (2-4) ξεπέρασε το Ερνάν Κρέσπο και έγινε τρίτος σκόρερ στην ιστορία της «Αλμπισελέστε» με 36 τέρματα, στο ημίχρονο ο σούπερ σταρ της Σίτι για αναίτιους μέχρι στιγμής λόγους λιποθύμησε, τρομάζοντας τους ανθρώπους της Αργεντινής.
Ο Κουν ανέκτησε τις αισθήσεις του, διεκομίσθη άμεσα σε τοπικό νοσοκομείο και υπεβλήθη στις απαραίτητες ιατρικές εξετάσεις προκειμένου να διερευνηθούν τα αίτια της λιποθυμίας.