Ο Άρης συνεχίζει την αγωνιστική περίοδο χωρίς του Μανού Γκαρθία και τον Σάπι Σουλεϊμάνοφ, με τους δύο να συνεχίζουν την καριέρα τους στην Κάνσας Σίτι φέρνοντας στα ταμεία των ''κιτρινόμαυρων'' 6 εκατομμύρια ευρώ με την πώληση τους.
Ο Μανού Γκαρθία αγωνίστηκε σε 63 παιχνίδια με τη φανέλα του Άρη, έχοντας 9 γκολ και 7 ασίστ στις 3 αγωνιστικές περιόδους που ήταν κάτοικος Θεσσαλονίκης , αποτελώντας την πιο ακριβή μεταγραφή των ''κιτρινόμαυρων'' το καλοκαίρι του 2022 με 3,3 εκ ευρώ, ωστόσο ένας σοβαρός τραυματισμός, πιο συγκεκριμένα ρήξη χιαστών, στο παιχνίδι με αντίπαλο τον ΝΠΣ Βόλου τον άφησε για έναν χρόνο εκτός , έπειτα και από τη δεύτερη επέμβαση που χρειάστηκε να υποβληθεί.
Ο ίδιος μαζί με τον Σάπι Σουλεϊμάνοφ αποχώρησαν από τον Άρη, με τον δεύτερο να προλαβαίνει να συμπληρώσει περισσότερα από 50 παιχνίδια με τα ''κιτρινόμαυρα'' , με τον Άρη να έχει αρχικά έρθει σε συμφωνία με την Κράσνονταρ για τον δανεισμό του πριν αγοράσει τα δικαιώματα του από το κλαμπ της Ρωσίας.
Η εκκίνηση του πρωταθλήματος τον βρήκε εκτός για 5 παιχνίδια, εκτίοντας την ποινή του από τον τελικό του Κυπέλλου Ελλάδος.
