Ο συλληφθείς κατηγορείται για υπόθεση στην οποία φέρεται να έχει συμμετάσχει και ο αδερφός του.
Σύμφωνα με την ιστοσελίδα «24chasa-bg», η Εισαγγελία της Σόφιας κατάφερε να βρει τα στοιχεία για το σκάνδαλο το οποίο φέρεται να λάμβανε χώρα από τον Ιούνιο του 2020 μέχρι και τον Αύγουστο του 2021 και αφορά την κατασκευή του αυτοκινητόδρομου «Χέμους.»
Ο αδερφός του διαιτητή, εργάζεται σε κατασκευαστική εταιρεία που εμπλέκεται στην δημιουργία αυτού του αυτοκινητόδρομου.
Τεράστια ποσά δόθηκαν προκαταβολικά στις εταιρείες, έπειτα μεταφέρθηκαν σε εταιρείες που δεν υπήρχανε και στη συνεχεία εξαφανίστηκαν.
Ο Μπόρισλαβ Κόλεφ θεωρείται διαιτητής τοπ επιπέδου στο ποδόσφαιρο σάλας και είναι ο μοναδικός της κατηγορίας Elite της UEFA από τη Βουλγαρία.