Ο Έρλινγκ Χάαλαντ αγόρασε και δώρισε ένα σπάνιο χειρόγραφο του 16ου αιώνα με ιστορίες των Βίκινγκ στην περιοχή της Νορβηγίας, όπου μεγάλωσε.
Συγκεκριμένα, ο 25χρονος ποδοσφαιριστής και ο πατέρας του αγόρασαν ένα χειρόγραφο για περίπου 115.000 ευρώ τον περασμένο Δεκέμβριο, ένα ποσό που αποτελεί ρεκόρ στη Νορβηγία.
Πρόκειται για την έντυπη έκδοση του 1594 ενός έργου του ιστορικού του 13ου αιώνα Σνόρρι Στούρλουσον και αφηγείται μεσαιωνικές ιστορίες για βασιλιάδες, βασίλισσες, αγρότες και πολεμιστές των Βίκινγκ. Ο Σνόρρι Στούρλουσον ήταν Ισλανδός ιστορικός, ποιητής και πολιτικός που έζησε τον 12ο–13ο αιώνα (1179–1241) και θεωρείται μία από τις σημαντικότερες μορφές της σκανδιναβικής λογοτεχνίας.
Ο Χάλαντ δώρισε στη βιβλιοθήκη του Μπράιν το μοναδικό σωζόμενο αντίγραφο, ώστε να μπορεί να εκτεθεί και να καταστεί προσβάσιμο στο κοινό. «Θέλω το βιβλίο να είναι πάντα ανοιχτό, ώστε οι άνθρωποι να μπορούν να διαβάζουν για όσους ήρθαν από εκεί που κατάγομαι, από το Μπράιν και το Γέρεν. Ήμουν αρκετά τυχερός που έζησα το όνειρό μου μέσα από το ποδόσφαιρο και ξέρω ότι δεν έχουν όλοι αυτή την ευκαιρία. Τα βιβλία δίνουν στους περισσότερους ανθρώπους την ευκαιρία να κάνουν μεγάλα όνειρα, να δουν νέες δυνατότητες και να βρουν το δικό τους μονοπάτι».
Να θυμίσουμε ότι ο επιθετικός της Μάντσεστερ Σίτι μπορεί να γεννήθηκε στο Λιντς, καθώς ο πατέρας του Άλφ-Ίνγκε εκείνη την περίοδο αγωνιζόταν στη Λιντς Γιουνάιτεντ, αλλά μεγάλωσε στην πόλη Μπράιν.