Hala Madrid… αλά ελληνικά (vid)

Χρυσή Γρηγοριάδου18 Απριλίου 2024

Μίας και η Ρεάλ Μαδρίτης πέρασε -για άλλη μία φορά- στην ημιτελική φάση του Champions League επικρατώντας της Σίτι στα πέναλτι, σας έχουμε λέξη προς λέξη στα ελληνικά τον εμβληματικό της ύμνο.

Το Hala Madrid είναι από τους γνωστότερους ποδοσφαιρικούς ύμνους ανά τον πλανήτη και συνοδεύει την «Βασίλισσα» μεταξύ άλλων στους αγώνες της στο Σαντιάγο Μπερναμπέου.

Αν ποτέ έχετε αναρωτηθεί τι ακριβώς λέει, ευθύς αμέσως θα σας λυθούν όλες οι απορίες:


Historia que tú hiciste | Ιστορία που εσύ έφτιαξες

Historia por hacer | Ιστορία για να γράψεις

Porque nadie resiste | Γιατί κανείς δεν αντιστέκεται

Tus ganas de vencer | στην επιθυμία σου για νίκη

Ya salen las estrellas | Ήδη τ΄αστέρια βγαίνουν!

Mi viejo Chamartín | Παλιό μου Chamartín (Το προηγούμενο όνομα του Σαντιάγο Μπερναμπέου)

De lejos y de cerca | Από μακριά ή από κοντά

Nos traes hasta aquí | Μας μαζεύεις όλους εδώ

Llevo tu camiseta | Φοράω τη φανέλα σου

Pegada al corazón | Κολλημένη στην καρδιά

Los días que tú juegas | Οι μέρες που παίζεις

Son todo lo que soy | Είναι όλο μου το είναι

Ya corre la saeta | Η σαΐτα ξεκίνησε να τρέχει! (Ξανθιά σαΐτα ήταν το παρατσούκλι του Alfredo Di Stefano, ενός εκ των καλύτερων παικτών της ιστορίας της )

Ya ataca mi Madrid | Η Μαδρίτη μου επιτίθεται

Soy lucha, soy belleza | Είμαι αγώνας, είμαι ομορφιά

El grito que aprendí | Το σύνθημα που έμαθα

Madrid, Madrid, Madrid | Μαδρίτη, Μαδρίτη, Μαδρίτη

¡Hala Madrid! | Πάμε (μπροστά) Μαδρίτη!

Y nada más | Και τίποτα παραπάνω

Y nada más | Και τίποτα παραπάνω

¡Hala Madrid! | Πάμε Μαδρίτη!

Ακολουθήστε τη σελίδα του metrosport.gr και στο google news

Μπείτε στην παρέα μας στο instagram

Κάντε like στη σελίδα μας στο facebook

Εγγραφείτε στο κανάλι του metrosport.gr και του Metropolis 95.5 στο youtube

Προτείνουμε
This page might use cookies if your analytics vendor requires them.