Την ώρα που οι Δανοί παίκτες δημιουργούσαν ανθρώπινο τείχος γύρω από τον συμπαίκτη τους, το BBC έδειχνε τη στιγμή που οι γιατροί του έκαναν CPR.
Μια επιλογή που κόστισε στο τηλεοπτικό δίκτυο καθώς αναγκάστηκε να απολογηθεί. «Ζητούμε συγγνώμη σε όποιον αναστατώσαμε από τις εικόνες που μεταδώσαμε. Η ραδιοτηλεοπτική κάλυψη του γηπέδου ελέγχεται από την UEFA και μόλις ο αγώνας ανεστάλη, διακόψαμε την κάλυψή μας το συντομότερο δυνατό».
Μάλιστα, ο σχολιαστής του BBC, Ίαν Ράιτ, δεν δίστασε να ζητήσει μέσω tweet να επιστρέψουν στο στούντιο και να μην δείχνουν άλλο πλάνα από τον αγωνιστικό χώρο: «Επιστρέψτε στο στούνιο, για τω θεώ».