Δικαστήριο της Αργεντινής αποφάσισε να απαγορεύσει την εμπορική χρήση της «επωνυμίας» Μαραντόνα στη χώρα, όπως και στον υπόλοιπο κόσμο.
Σύμφωνα με όσα αναφέρει η Marketingregistrado, η εταιρεία που διαχειρίζεται ο Ματίας Μόρλα, ο δικηγόρος της οικογένειας και ο οποίος ήταν ο πληρεξούσιος της «επωνυμίας» Μαραντόνα, παρουσίασε 147 αιτήματα για καταχωρήσεις εμπορικών σημάτων που σχετίζονται με τον Αργεντινό, είτε πρόκειται για όνομα, ψευδώνυμα και εικόνα, προς το εθνικό ινστιτούτο πνευματικής ιδιοκτησίας (INPI).
Οι δικαστές αποφάσισαν ότι κανείς δεν θα μπορεί να χρησιμοποιεί το όνομα ή τα προσωνύμια του «Ντιεγκίτο» στην Αργεντινή, αλλά και στον υπόλοιπο κόσμο. Δηλαδή τα «Μαραντόνα», «Ντιέγκο Μαραντόνα», «Ντιέγκο», «Ντιεγκόλ», «Ντιέγκο Αρμάντο Μαραντόνα», «Το χέρι του θεού», «Το 10» δεν θα είναι δυνατόν να χρησιμοποιηθούν.