Δεν ξέρω το εάν και κατά πόσο μπορούσε ο μεταφραστής παρεμβαίνοντας με δική του ευθύνη και πρωτοβουλία, να αποσιωπήσει ή και να παραποιήσει κατά κάποιο τρόπο μερικά ή τουλάχιστον τα περισσότερα από όσα φαιδρά επικαλέστηκε ο… τεράστιος Φατίχ Τεριμ, για να αιτιολογήσει την προχθεσινή αγωνιστική ταπείνωση του ίδιου και της ομάδας του.
Θα ήταν μια ευεργετική πρωτοβουλία που θα διέσωζε από την αυτογελοιοποίηση τον αλαζόνα κόουτς, που με όσα επιεικώς φαιδρά και ακατανόητα ξεστόμισε εκτέθηκε ανεπανόρθωτα, προκαλώντας γέλιο, χλεύη, αλλά και οργή. Αυτό το τελευταίο – δηλαδή η οργή – αφορά αποκλειστικά τους οπαδούς της ομάδας του, οι οποίοι με κάποιο τρόπο διαπιστώνοντας πως ο πολυδιαφημισμένος προπονητής τους επιχείρησε τόσο ανόητα να τους αποπροσανατολίσει από την σκληρή πραγματικότητα, εξοργίζονται. Νομίζω ότι δεν έχει και πολύ σημασία αν πονάει λιγότερο ή περισσότερο η ήττα ειδικά από τον ΠΑΟΚ, αλλά είναι βέβαιο ότι και με οποιοδήποτε άλλο αντίπαλο αυτή η εικόνα μιας τόσο άνετης και δίκαιης επικράτησης, δεν θα επέτρεπε σε κανέναν νουνεχή προπονητή τέτοιο ξεκάρφωμα και τέτοια ξεφτίλα.
Παραθέτω επί τους προκειμένου εύστοχο σχόλιο Αθηναίου συναδέλφου, που σημειώνει το εξής: «Ο νους του πολύπειρου Τούρκου προπονητή συσκοτίστηκε τόσο, ώστε διέκρινε ευθύνες του διαιτητή για την ήττα του Παναθηναϊκού, γιατί έδωσε μόλις 4 λεπτά καθυστέρηση. Αστεία πράγματα. Υποτίθεται πως οι πράσινοι έφεραν τον Τερίμ στην Αθήνα λόγω της εμπειρίας του στις κατακτήσεις τίτλων και όχι για να αντιγράφει τις δηλώσεις των προκατόχων του, με φωτεινή εξαίρεση τον τζέντλεμαν Ιβάν Γιοβάνοβιτς». Αρκετά όμως ασχοληθήκαμε με τον αξιότιμο Φατίχ Τερίμ. Τον αποχαιρετούμε τουρκικά με το «άφεριμ» που σημαίνει «μπράβο τα κατάφερες καλά». Κι όμως κατάφερε να σκορπίσει άφθονο γέλιο στους Έλληνες που περνούν και κάποιες στενοχώριες τώρα τελευταία.
Επιστρέφοντας στη σπουδαία νίκη με το τεράστιο διπλό του Δικέφαλου, μπορούμε να πούμε ότι αποτελεί ότι καλύτερο προσδοκούσε τη συγκεκριμένη στιγμή. Ως εκ τούτου και βλέποντας μόνο μπροστά, αλλά επιπρόσθετα και «επισημαίνοντας» τις όποιες λίγες αδυναμίες που εμφανίστηκαν και στη Λεωφόρο, ο Λουτσέσκου και οι παίκτες του όπως και οι διοικούντες, επιβάλλεται να βρίσκονται σε διαρκή επαγρύπνηση και εγρήγορση, υπερασπιζόμενοι και διατηρώντας τα κεκτημένα και διεκδικώντας συγχρόνως τα… επερχόμενα.
ΥΓ1: Πολύς λόγος για τον «MVP» του θριάμβου. Οι γνώμες επικεντρώνονται σε τρία πρόσωπα: Κοτάρσκι, Μπράντον Τόμας και Κουλιεράκης. Όλοι τους τον αξίζουν, όμως ο «πιτσιρικάς» από την Κρήτη ήταν ο κορυφαίος των κορυφαίων.
ΥΓ2: Επιστροφή Μπάμπα ο οποίος είναι πανέτοιμος να βοηθήσει. Καμία ανησυχία για τον Κετζιόρα και ελπίδες και προοπτικές να ενεργοποιηθεί ο Γιάννης Μιχαηλίδης.
ΥΓ3: Εντυπωσιακές αποκαλύψεις, επιβεβαιωμένες στην διαδικτυακή έκδοση της «Ζούγκλας» του Τριανταφυλλόπουλου, με βίντεο που παρουσιάζει τον Αλέξη Κούγια να εξυβρίζει τους οπαδούς της ΑΕΚ. Αναμένεται με ενδιαφέρον αν θα υπάρξει συνέχεια, αν και το βλέπουμε λίγο χλωμό.
Ακολουθήστε τη σελίδα του metrosport.gr και στο google news
Μπείτε στην παρέα μας στο instagram
Κάντε like στη σελίδα μας στο facebook
Εγγραφείτε στο κανάλι του metrosport.gr και του Metropolis 95.5 στο youtube
