Η γερμανική σκανδαλοθηρική εφημερίδα, «Bild» προσπάθησε να μειώσει στο ρεπορτάζ της τον θρίαμβο της Εθνικής μας, την ώρα που ο διεθνής Τύπος ήταν... τρελαμένος με τον άθλο που πέτυχε η ομάδα του Φερνάντο Σάντος.
Η εν λόγω εφημερίδα που ουκ ολίγες φορές μας έχει «κράξει» σαν χώρα για πολλούς και διάφορους λόγους, φρόντισε να γράψει για το ματς: ««Απίστευτο!!! Οι μινιμαλιστές πέρασαν στην επόμενη φάση με μόλις με δυο τέρματα».
Στην Αγγλία η «Daily Mail» είχε τίτλο: «Η Ελλάδα είναι... λέξη!»-κάνοντας λογοπαίγνιο με την λέξη παγκόσμια (word και world)».
Ιδιαιτέρως έξυπνος ήταν ο τίτλος στην «L' Equipe», καθώς ανέφερε: «Οι «Ελέφαντες» γκρεμίστηκαν από τον... Όλυμπο».
Ο Φερνάντο Σάντος ήταν στο επίκεντρο στην Πορτογαλία, με την «Record» να σημειώνει: «Πέναλτι στις καθυστερήσεις και ο Φερνάντο Σάντος στους 16 του Μουντιάλ . Πραγματικά πολύ μεγάλο αποτέλεσμα για την Ελλάδα».
Την ίδια στιγμή, έκανε λόγο για έπος η «Marca», καθώς έγραψε: «Ελληνικό έπος στη Βραζιλία. Ο Σαμαράς έστειλε την Ελλάδα στην επόμενη φάση. Ήταν μία δίκαια επικράτηση, με την ελληνική ομάδα να έχει καρδιά και πίστη Σπαρτιατών».
Στην Βραζιλία το «UOL Sport» ανέφερε: «Η Ελλάδα στα ύψη, με πέναλτι στο τέλος», ενώ στην φωτογραφία που είχε, έγραφε τη λέξη «Dramatico»!
Στην Αργεντινή η «Ole» είχε τίτλο: «Το ελληνικό θαύμα»
Στην Κολομβία η «Winsports» ανέφερε: «Με γκολ στις καθυστερήσεις η Ελλάδα στα...ουράνια, έκλεψε την πρόκριση»!