Ένα από τα κλειδιά της περσινής εξαιρετικής πορείας του Ατρομήτου έκανε δικό του ο Άρης εντάσσοντας στο δυναμικό του για τα επόμενα δύο χρόνια τον Νικολά Ντιγκινί.
Ο 30χρονος επιθετικός έκανε μια εξαιρετική σεζόν με τη φανέλα των Περιστεριωτών και συνάμα την πιο μεστή της μέχρι τώρα καριέρας του.
Ο Ντιγκινί ήταν ο πρώτος σκόρερ της ομάδας του Νταμίρ Κάναντι παραβιάζοντας την αντίπαλη εστία 10 φορές, ήταν πέμπτος στη λίστα με τις ασίστ στο πρωτάθλημα και δεύτερος στον Ατρόμητο με 7, είχε 57 τελικές προσπάθειες (1/5.7) και ήταν τέταρτος σε λεπτά συμμετοχής (2433’) πίσω από τους Χατζηισαϊα (2556’), Γιαννούλη (2528’) και Γιαννιώτη (2461’).
Ο Ντιγκινί ξεκίνησε να παίζει ποδόσφαιρο στη δεύτερη κατηγορία της Γαλλίας με τη φανέλα της Βαν. Παρέμεινε στην ομάδα ακόμη και όταν εκείνη υποβιβάσθηκε στην τρίτη κατηγορία και έπαιξε ακόμη και ως τερματοφύλακας!
Συγκεκριμένα, στις 18 Ιανουαρίου 2013 κατά τη διάρκεια ενός παιχνιδιού με τη Μετζ ο τερματοφύλακας της Βαν αποβλήθηκε. Ο προπονητής είχε κλείσει τις αλλαγές του οπότε ο Ντιγκινί φόρεσε τα γάντια του τερματοφύλακα και έκατσε κάτω από τα δοκάρια της ομάδας.
Επόμενος σταθμός ήταν η Λε Πουάρ, όπου έμεινε για δύο χρόνια. Κάπου εκεί κατάλαβε ότι πρέπει να αναζητήσει την τύχη του εκτός Γαλλίας. Εξάλλου, όπως αγαπά να λέει και ο ίδιος «Δεν έχω να χάσω τίποτα φίλε μου».
Ζήτησε τη βοήθεια ενός γνώριμου στο ελληνικό κοινό λόγω της θητείας του σε Βέροια και Ολυμπιακό, του Μοχάμεντ Μπεν. Ο Μπεν πριν έρθει στην Ελλάδα ήταν στο ρόστερ της Βαν και οι δυο τους υπήρξαν πολύ καλοί φίλοι και συμπαίκτες. Όταν ο Ντιγκινί αποφάσισε να αφήσει τη Γαλλία και να ψαχτεί αλλού συμβουλεύτηκε τον Μπεν και τον μάνατζερ του και έτσι ο δρόμος για τον Πανθρακικό άνοιξε.
Στον Πανθρακικό έμεινε για δύο χρόνια αλλά η Κομοτηνή ήταν μικρή για τα όνειρα του Γάλλου που άνοιξε τα φτερά του για το Περιστέρι. Την πρώτη του χρονιά στον Ατρόμητο αγωνίστηκε σε 10 παιχνίδια και σημείωσε τέσσερα γκολ. Η δεύτερη χρονιά του στο Περιστέρι ήταν και η καλύτερη της μέχρι τώρα καριέρας του. Ο Ντιγκινί πέρασε μια δύσκολη περίοδο και έναν σοβαρό τραυματισμό αλλά επιστρέφοντας σε κάθε του γκολ έδινε βαθμό ή βαθμούς στην ομάδα.
Αποτέλεσε ένα από τα γρανάζια της περσινής πορείας του Ατρομήτου στο πρωτάθλημα και ένα από τα καλύτερα χαρτιά στην τράπουλα του Νταμίρ Κάναντι. Ήταν ένα καλό στήριγμα στην επίθεση, βοηθούσε και στην άμυνα όταν χρειαζόταν ενώ είχε τον τρόπο να ξεκλειδώνει τις κλειστές άμυνες και να βοηθά όταν το παιχνίδι στράβωνε για την ομάδα.
Ο Νικολά Ντιγκινί έχει μια ιδιαίτερη σχέση με τα δίχτυα όταν συναντά τον ΠΑΟΚ και τον Ολυμπιακό. Όντας παίκτης του Πανθρακικού πλήγωσε δυο φορές τον Δικέφαλο ενώ απέναντι στους «ερυθρόλευκους» έχει σκοράρει και με τη φανέλα του Πανθρακικού και με εκείνη του Ατρομήτου.