Τους δύο 20άρηδες, που γνωρίστηκαν μέσα στο αεροπλάνο, «συνέλαβε» μια αεροσυνοδός.
Σύμφωνα με περιγραφές άλλων επιβατών, η αεροσυνοδός βρήκε την κοπέλα να κάθεται στην τουαλέτα και το αγόρι να έχει κατεβάσει τα παντελόνια του.
Στο βίντεο με τη στιγμή της «σύλληψης», η αεροσυνοδός ακούγεται να λέει προς τον άνδρα «θα ρίσκαρες τις διακοπές σου για μια π@@α;».
Ο άνδρας αρχικά επιχείρησε να δικαιολογηθεί, λέγοντας ότι η κοπέλα δεν αισθανόταν καλά, αλλά η εξήγησή του δεν έγινε πιστευτή, καθώς άλλος επιβάτης παρατήρησε ότι οι δύο τους δεν είχαν μπει μαζί στο αεροπλάνο και δε γνωρίζονταν.
Από την πλευρά του, ο πιλότος ενημέρωσε τις Αρχές για ό,τι συνέβη σε υψόμετρο 30.000 ποδών, με αστυνομικούς να περιμένουν το θερμό ζευγάρι όταν το αεροσκάφος προσγειώθηκε στο αεροδρόμιο του Κανκούν στο Μεξικό, αν και παραμένει άγνωστο αν υπήρξαν κυρώσεις για τους δύο 20άρηδες.